Thorgal (english version)
| Tome 23
Jolan and his new companions have arrived safely in Manthor's home. However, harmony it isn't, and the instructions from their new master don't help. Their next task can only be accomplished if all five of them work together to open a magical gate, but once they're past that obstacle, there will be only one Chosen One—whoever succeeds in stealing Thor's shield! Are any of them up to the task?