Résumé

Pendant que le père d’Elliott croupit toujours en prison, la grocery s’est transformée en véritable Q.G. pour le trafic de drogue d’Ellis One, devenant alors la cible de dealers prêts à tout pour éliminer la concurrence. Une autre menace plane sur l’épicerie des Friedman : Sixteen, Vickie et les homeboys veulent la peau d’Ellis One, qu’ils jugent responsable de tous leurs malheurs. Du côté du R.O.H., la bataille contre les bulldozers continue, mais la situation va prendre un tour tragique et imprévu qui forcera Washington à se remettre en question. Au milieu de toute cette confusion, une seule certitude règne : à la guerre comme à la guerre !